<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Acordo Final de Paz Archives - Debates Indígenas</title>
	<atom:link href="https://debatesindigenas.org/pt/etiqueta/acordo-final-de-paz/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://debatesindigenas.org/pt/etiqueta/acordo-final-de-paz/</link>
	<description>Revista digital que se propone abordar las luchas, conquistas y problemáticas de los pueblos indígenas</description>
	<lastBuildDate>Thu, 10 Apr 2025 17:53:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2023/12/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Acordo Final de Paz Archives - Debates Indígenas</title>
	<link>https://debatesindigenas.org/pt/etiqueta/acordo-final-de-paz/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Capítulo Étnico: as promessas não cumpridas de paz na Colômbia</title>
		<link>https://debatesindigenas.org/pt/2024/10/01/capitulo-etnico-as-promessas-nao-cumpridas-de-paz-na-colombia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Asdrúbal Plaza Calvo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Oct 2024 06:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Autonomia]]></category>
		<category><![CDATA[Acordo Final de Paz]]></category>
		<category><![CDATA[Colombia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://debatesindigenas.org/?p=13450</guid>

					<description><![CDATA[<p>A participação dos povos étnicos na assinatura dos Acordos de Paz entre o Estado Colombiano e as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia – Exército Popular é um caso único na história da humanidade. Além de enriquecer o documento final, o Capítulo Étnico aborda uma série de direitos internacionalmente reconhecidos e também explica como o conflito armado interno prejudicou particularmente os povos indígenas e afro-colombianos. Quase oito anos após a assinatura, é necessário fazer um balanço dos progressos, dos incumprimentos e das lições aprendidas.</p>
<p>The post <a href="https://debatesindigenas.org/pt/2024/10/01/capitulo-etnico-as-promessas-nao-cumpridas-de-paz-na-colombia/">Capítulo Étnico: as promessas não cumpridas de paz na Colômbia</a> appeared first on <a href="https://debatesindigenas.org/pt">Debates Indígenas</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Com o objetivo de pôr fim a mais de 50 anos de conflito armado e lançar as bases para uma paz estável e duradoura, em 24 de novembro de 2016, o então governo colombiano liderado por Juan Manuel Santos assinou um Acordo Final de Paz com as Armadas Revolucionárias. Forças da Colômbia-Exército Popular (FARC-EP). O documento final foi assinado após vários meses de intensas negociações realizadas nas cidades de Oslo e, principalmente, em Havana.</p>



<p>As partes negociaram seis pontos: 1. Uma Reforma Rural Abrangente para transformar o campo, preencher as lacunas com a cidade e melhorar as condições de vida; 2. Participação política, ou seja, a inclusão de novas forças políticas e sem uso de violência; 3. O cessar-fogo bilateral e as hostilidades e a entrega de armas pelas FARC-EP; 4. A solução para o problema das drogas ilícitas e a oferta de alternativas econômicas às comunidades afetadas; 5. Acordo sobre as vítimas do conflito como medidas de verdade, justiça, reparação e garantias de não repetição; 6. Métodos de implementação e verificação do acordo e endosso pela sociedade.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="566" src="https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2023-1-1024x566.jpg" alt="" class="wp-image-13469" srcset="https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2023-1-1024x566.jpg 1024w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2023-1-300x166.jpg 300w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2023-1-768x424.jpg 768w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2023-1-1536x849.jpg 1536w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2023-1.jpg 1650w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>A participação dos líderes dos povos étnicos durante o Acordo de Paz é um fato histórico. <strong>Foto: </strong>Asdrúbal Plaza Calvo</em></figcaption></figure>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Participação étnica: um fato inédito no mundo</strong></h3>



<p>Como um dos dois atores políticos do Acordo Final de Paz, o governo colombiano foi representado pelo então presidente, Juan Manuel Santos, e pelo chefe da equipe de negociação, Humberto de la Calle. Por sua vez, as FARC-EP foram representadas pelo seu Comandante-em-Chefe, Rodrigo Londoño, e pelo respectivo chefe da equipe de negociação, Luciano Marín. Além disso, houve o apoio e a participação de Cuba e da Noruega como países garantes, e da Venezuela e do Chile como companheiros.</p>



<p>Durante o processo de negociação, os povos étnicos foram adotados como terceiro ator político, um fato sem precedentes a nível mundial. Eles foram representados pela Organização Nacional Indígena da Colômbia (ONIC), pelo Movimento de Autoridades Indígenas do Sudoeste da Colômbia (AISO) e pelo Conselho Nacional Afro-Colombiano pela Paz (CONPA). Desta forma, conseguiram incluir um <a href="https://www.onic.org.co/images/noticias/2016/08/Cap%C3%ADtulo_%C3%89tnico.pdf">Capítulo Étnico </a>que reconhece que as pessoas foram despojadas das suas terras, territórios e recursos, gravemente afetados pelo conflito armado interno, e que devem manter as suas instituições, culturas e tradições.</p>



<p>O <a href="https://www.onic.org.co/images/noticias/2016/08/Cap%C3%ADtulo_%C3%89tnico.pdf">Capítulo Étnico </a>também inclui princípios para a implementação dos componentes do Acordo Final com enfoque étnico e cultural: não regressão, eliminação da discriminação racial e da discriminação contra as mulheres, autodeterminação, autonomia, autogoverno, participação, consulta e Consentimento Livre, Prévio e Informado. Também consagra o direito à identidade e integridade social, econômica e cultural, aos direitos sobre as suas terras, territórios e recursos, e à proteção e segurança jurídica das terras e territórios ancestral e tradicionalmente ocupados.</p>



<p>Finalmente, o <a href="https://www.onic.org.co/images/noticias/2016/08/Cap%C3%ADtulo_%C3%89tnico.pdf">Capítulo Étnico </a>estabeleceu quatro salvaguardas substanciais: 1. Consulta Prévia, Livre e Informada sobre qualquer medida que os afete; 2. Direito à oposição cultural relativamente a qualquer medida que afete a sua cultura, tradições e sobrevivência; 3. Abordagem interétnica às mulheres, à família e às gerações, que também está incluída na reforma rural, na participação política, na solução do problema das drogas ilícitas, na reparação às vítimas, na implementação e na verificação; 4) Não regressão de direitos, ou seja, a implementação do acordo não pode prejudicar os direitos adquiridos.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="682" src="https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2024-2-1024x682.jpg" alt="" class="wp-image-13470" srcset="https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2024-2-1024x682.jpg 1024w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2024-2-300x200.jpg 300w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2024-2-768x512.jpg 768w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2024-2-1536x1024.jpg 1536w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2024-2-2048x1365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption"><em><strong>&nbsp;</strong>Juan Manuel Santos eRodrigo Londoño na cerimônia de assinatura do Acordo de Paz. <strong>Foto:</strong> <a href="https://www.cancilleria.gov.co/en/newsroom/news/intervencion-presidente-juan-manuel-santos-acto-firma-nuevo-acuerdo-paz-farc" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Andrés Piscov &#8211; Chancelaria OP</a></em></figcaption></figure>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Desenvolvimentos regulatórios após o acordo</strong></h3>



<p>Uma vez assinado o Acordo Final de Paz, iniciaram-se os desenvolvimentos jurídicos necessários à sua implementação. Basicamente foram identificadas duas etapas: <em>fast track </em>e <em>post fast track</em>. Anteriormente, havia sido editado o Ato Legislativo de 1º de julho de 2016, que estabelece instrumentos jurídicos para facilitar e garantir a implementação e o desenvolvimento regulatório do acordo final para a cessação do conflito e a construção de uma paz estável e duradoura.</p>



<p>Por meio do mecanismo <em>fast track</em>, foram emitidas 23 regulamentações. Entre as mais significativas estão a criação do Sistema Integral de Verdade, Justiça, Reparação e Não Repetição, incluindo a Jurisdição Especial para a Paz (JEP); o Ato Legislativo de Estabilidade e Segurança Jurídica ao Acordo Final; o Ato Legislativo para a reincorporação política das FARC e a criação dos Programas de Desenvolvimento com Enfoque Territorial (PDET), do Sistema Integral de Segurança para o Exercício da Política e do Programa Nacional Integral de Substituição de Culturas para Uso Ilícito (PNIS). Ao mesmo tempo, foram estabelecidas medidas para a reintegração econômica dos membros das FARC-EP, sobre acordos humanitários e para a implementação da Reforma Rural Integral.</p>



<p>Após o mecanismo <em>fast track</em>, vários regulamentos legais foram emitidos para continuar a implementação do Acordo: a Lei 1957 sobre a Administração da Justiça na Jurisdição Especial para a Paz (JEP); a Lei 1958 para a reincorporação económica e social das FARC-EP na vida civil; a Lei 1959 sobre a proteção dos defensores dos direitos humanos e das suas famílias; o Decreto 2.278 que cria o Fundo Colômbia em Paz; a Lei 2.078 que amplia a Lei 1.448 de 2011 sobre Vítimas e Restituição de Terras; a Lei 2.197 sobre segurança cidadã e territorial; o Decreto 1.874 que cria a Unidade Especial de Investigação de crimes prioritários cometidos contra lideranças sociais, defensores de direitos humanos e signatários do Acordo de Paz; e o Decreto 1.591 que cria o Sistema Integral de Segurança para o Exercício da Política.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="576" src="https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2024-3-1024x576.jpg" alt="" class="wp-image-13471" srcset="https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2024-3-1024x576.jpg 1024w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2024-3-300x169.jpg 300w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2024-3-768x432.jpg 768w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2024-3-1536x863.jpg 1536w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2024/12/Colombia-Octubre-2024-3-rotated.jpg 1651w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Jesús Santrich, comandante da guerrilha, analisa o Capítulo Étnico com a Praça Asdrúbal Calvo. <strong>Foto:</strong> Asdrúbal Calvo Plaza</em></figcaption></figure>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>A implementação do Capítulo Étnico</strong></h3>



<p>O Plano-Quadro de Implementação acordado entre o Governo e os povos étnicos descreve um roteiro detalhado sobre os passos que o Acordo de Paz e o seu Capítulo Étnico devem tomar. Este plano procura traduzir acordos gerais em ações concretas e mensuráveis, com vista a definir, numa perspetiva étnico-cultural, políticas públicas, metas, indicadores e prazos. Além disso, atribui responsabilidades institucionais, estabelece uma estimativa de custos e garante mecanismos de monitoramento e verificação.</p>



<p>Apenas oito anos após a assinatura, o Capítulo Étnico só conseguiu atingir 37 por cento da sua implementação, com os pontos 4 e 5 (solução para o problema das drogas ilícitas e a oferta de alternativas económicas e o acordo sobre as vítimas), os mais atrás. O mesmo ocorre com os processos de titulação coletiva de terras e entrega formal de terras. O ponto 6 sobre implementação, verificação e aprovação é o que reflete o maior progresso, mas estes são em grande parte indicadores de gestão e não indicadores de impacto.</p>



<p>Segundo relatório de 2023 da Controladoria-Geral da República, o investimento geral total acumulado entre 2017 e 2022 para a implementação do Acordo Final de Paz foi de aproximadamente 51,2 bilhões de pesos colombianos (12,2 bilhões de dólares), distribuídos anualmente pelas seguintes rubricas: 2017 2,9 bilhões de pesos, 2018. 5,7 bilhões; 2019, 9 bilhões; 2020. 9,8 bilhões; 2021, 11,9 bilhões; e 2022. 11,9 bilhões de pesos.</p>



<p>Por fim, há também dados sobre o investimento econômico do Acordo de Paz acumulado entre 2017 e 2022: Reforma Rural Integral: 25,7 mil milhões de pesos; participação política: 1 bilhão de pesos; fim do conflito: 4,8 bilhões de pesos; solução para o problema das drogas: 4,9 bilhões de pesos; vítimas: 11,5 bilhões de pesos; implementação, verificação e endosso: 3,3 bilhões de pesos.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="447" src="https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2025/04/Colombia-Octubre-2024-4B-1.jpg" alt="" class="wp-image-14604" srcset="https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2025/04/Colombia-Octubre-2024-4B-1.jpg 768w, https://debatesindigenas.org/wp-content/uploads/2025/04/Colombia-Octubre-2024-4B-1-300x175.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Socialização do III Relatório sobre o processo de implementação do Capítulo Étnico do Acordo Final de Paz da Instância Especial de Alto Nível dos Povos Étnicos da Colômbia. <strong>Foto:</strong> <a href="https://ieanpe.com/2024/06/06/ieanpe-presenta-iii-informe-de-balance-sobre-la-implementacion-del-capitulo-etnicodel-acuerdo-final-de-paz/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ieanpe</a></em></figcaption></figure>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Lições sobre a implementação do Capítulo Étnico</strong></h3>



<p>A Instância Especial de Alto Nível com Povos Étnicos (IEANPE) desempenhou um papel importante na verificação do cumprimento do Capítulo Étnico. Produziu relatórios para apontar progressos e retrocessos, defendeu uma maior atenção às necessidades e exigiu uma maior participação dos povos étnicos na implementação. Ele também expressou preocupação com o ritmo lento de muitas disposições do Capítulo Étnico, apontando lacunas significativas entre os compromissos e as ações tomadas. Isto é especialmente observado na restituição de terras, na proteção de lideranças sociais e no desenvolvimento de programas socioeconômicos específicos para essas comunidades.</p>



<p>Da IEANPE acreditamos que esta primeira etapa da implementação do Capítulo Étnico deixou várias lições para os povos étnicos:</p>



<ol class="wp-block-list">
<li>Participação e consulta: é necessária a inclusão dos povos étnicos nos processos de negociação e tomada de decisão desde o início;</li>



<li>Perspectiva étnica: foi reconhecida a necessidade de uma perspectiva étnico-cultural que tenha em conta as particularidades culturais, sociais e territoriais;</li>



<li>Desafios na implementação: a execução do que foi acordado enfrenta obstáculos como a falta de recursos, a burocracia e a persistência de conflitos em territórios étnicos;</li>



<li>Fortalecimento organizacional: o processo contribui para o fortalecimento das organizações étnicas e da sua capacidade de diálogo com o Estado;</li>



<li>Visibilidade: os problemas específicos enfrentados pelos povos étnicos no contexto de conflito e pós-conflito tornaram-se visíveis;</li>



<li>Articulação institucional: é necessário melhorar a coordenação entre as diferentes instituições estatais para uma implementação mais eficaz;</li>



<li>Monitoramento e supervisão: é importante estabelecer mecanismos de monitorização e fiscalização territorial com a participação dos povos étnicos;</li>



<li>Segurança: os persistentes desafios de segurança em alguns territórios étnicos exigem garantias eficazes para líderes, comunidades e territórios;</li>



<li>Reparo abrangente: os processos de reparação coletiva devem contemplar danos materiais e imateriais;</li>



<li>Processos de Paz: por meio das suas organizações, os povos étnicos devem ser incluídos como atores políticos que contribuem para a construção, implementação e verificação de tudo o que foi acordado e como salvaguarda dos direitos étnicos.</li>
</ol>
<p>The post <a href="https://debatesindigenas.org/pt/2024/10/01/capitulo-etnico-as-promessas-nao-cumpridas-de-paz-na-colombia/">Capítulo Étnico: as promessas não cumpridas de paz na Colômbia</a> appeared first on <a href="https://debatesindigenas.org/pt">Debates Indígenas</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
