Yaymy Mamani Ccallaccasi

é tradutora e intérprete quíchua do Ministério da Cultura do Peru, Guia Oficial de Turismo e bolsista do Programa de Jornalismo Indígena e Ambiental (IWGIA/UPSA/ORE). Além disso, é ativista na divulgação cultural, nos direitos dos Povos Indígenas e na proteção ambiental.